Grammar

Grammar

                                        

Модальне дієслово MUST

  На відміну від таких модальних дієслів англійської мови як «can» і «may», у модального дієслова «must» всього лише одна форма – must в простому теперішньому часі. І ця форма вказує на те, що дія відноситься до теперішнього або майбутнього часу.

He must take better care of himself. – Йому треба краще стежити за собою.

Must you leave tomorrow? – Тобі потрібно завтра їхати?

У непрямої мови в англійській мові модальне дієслово «must» не зазнає ніяких змін, та й узгодження часів в даному випадку не працює:

The boss said to the secretary that she must leave the office at 5 pm – Начальник сказав секретареві, що вона повинна йти з роботи о п'ятій годині вечора.

Модальне дієслово «must» відповідає за вираження повинності в англійській мові. Але, як вже було сказано, у нього всього лише одна форма, яка є формою теперішнього часу. Якщо ми хочемо використовувати в нашій мові саме функцію «повинності», але говоримо про минулий або майбутній час, до наших послуг модальне дієслово «have to». Інформацію про це модальне дієслово і приклади його вживання ви можете побачити в присвяченій йому статті.

КОЛИ МИ ВИКОРИСТОВУЄМО МОДАЛЬНЕ ДІЄСЛОВО «MUST»?

Як завжди, ми розглянемо ситуації, коли нам необхідний саме це модальне дієслово для того, щоб висловити:

Обов'язок чи необхідність.
Ось яким буде переклад у алгоритму використання модального дієслова «must»:

Smb must (has to) do smth – комусь потрібно, хтось повинен зробити що-небудь;

Smb had to do smth – комусь потрібно було, довелося, хтось повинен був зробити що-небудь;

Smb will have to do smth – комусь доведеться, потрібно буде зробити що-небудь;

Коли мова йде про вживання модального дієслова «must» з першою особою однини (а саме з займенником «я» – I), мається на увазі, що людина накладає на себе легке зобов'язання зробити щось, з яких-небудь своїх внутрішніх принципів зобов'язує себе зробити що-небудь. Цей нюанс досить важливий, так як він є різницею між модальними дієсловами «must» і «have to» у функції «повинності».

My matches have fallen out. I must go and buy them. – У мене випали всі сірники. Потрібно піти купити інші.

He realized he must do it. – Він усвідомив, що він повинен зробити це.

I must study English. – Мені потрібно вивчати англійську мову.