The difference between school and life? In school, you’re taught a lesson and then given a test. In life, you’re given a test that teaches you a lesson.School may have been – or still be – boring, a killer of creativity or downright awful for you. But education is still important because it opens the mind and expands it. And if your years in school were bad or boring you can still educate yourself using my blog.The beautiful thing about learning is that no one can take it away from you!
Translate
6/02/2018

A planet-sized problem
Trillions of pieces of plastic pollute our oceans today, and the problem is worsening. This plastic has a devastating impact on marine wildlife and ecosystems. Plastics can persist for many decades, continuously degrading into microplastics. These can be ingested by wildlife and later enter the human food chain. Plastic pollution is a global crisis requiring urgent action.
We aim to clean up 90% of floating ocean plastic pollution by 2040

6/01/2018
I haven't got a care in the world. - Меня ничто не тревожит (мне не о чем беспокоиться).
I couldn't care less. Мне совершенно безразлично (наплевать)
He threw a wobbly. Он не в себе.
I had a complete fit. - Меня не на шутку разозлили.
He blew his top. - У него "крыша" поехала.
There's a bad vibe round here. Здесь плохая (тяжелая) атмосфера
(I’m) bored to death - (мне) смертельно скучно
Get annoyed - раздражаться
(feel) miserable (about) - жалкий, несчастный (из-за)
beside oneself with - вне себя от какого-то чувства
have half a mind to – подумывать о том, чтобы…
keep cool - сохранять хладнокровие
take to heart - принимать близко к сердцу
sick and tired - уставший от чего-то надоедливого
come to one's senses - прийти в себя
strain at the leash - сгорать от нетерпения

5/31/2018








Загальноєвропейські рекомендації
з мовної освіти

Група рівнів
|
A
|
B
|
C
|
|||
Назви груп рівнів
|
Елементарний користувач
|
Незалежний користувач
|
Досвідчений користувач
|
|||
Рі-вень
|
A1
|
A2
|
B1
|
B2
|
C1
|
C2
|
Назва рівня
|
Інтродуктивний
|
Середній
|
Рубіжний
|
Просунутий
|
Автономний
|
Компетентний
|
Опис
|
·
Розуміє та використовує знайомі
щоденні вирази та найбазовіші фрази, що спрямовані на задоволення конкретних
потреб.
·
Може представити себе та інших та може
задавати питання щодо особистих деталей та відповідати на них. Наприклад, про
місце проживання, знайомих та про речі, що він/вона має.
·
Може взаємодіяти найпростішим
способом, якщо інша людина говорить повільно та чітко і готова допомогти.
|
·
Розуміє речення та вирази, що часто
використовуються в областях безпосереднього стосунку (наприклад, основну
особисту та сімейну інформацію, покупки, місцева географія, працевлаштування).
·
Може спілкуватись у простих та
рутинних ситуаціях, що вимагають простого і прямого обміну інформацією на
знайомі чи побутові теми.
·
Може описати у простих словах питання
свого походження, найближче середовище та пояснити безпосередні потреби.
|
·
Розуміє основні ідеї простих чітких даних
зі знайомих областей, що регулярно зустрічаються на роботі, в школі, на
відпочинку тощо.
·
Може спілкуватись в більшості
ситуацій, що можуть виникнути під час подорожування в районі, де говорять на
цій мові.
·
Може скласти зв'язне повідомлення на
теми, які знайомі чи які відносяться до особистих інтересів.
·
Може описати враження, події, мрії,
надії і прагнення, викласти і обґрунтувати свою думку та плани.
|
·
Розуміє основні ідеї складних текстів
на абстрактні і конкретні теми, в тому числі технічні теми, що стосуються
його/її спеціалізації.
·
Може взаємодіяти з певною мірою
побіжності та безпосередньості, що робить регулярну взаємодію з носіями мови
можливою без напруги для кожної зі сторін.
·
Вміє робити чіткі, детальні
повідомлення по широкому колу питань і може викласти свій погляд на основну
проблему, показати переваги та недоліки різних варіантів.
|
·
Розуміє широкий спектр складних і
довгих текстів, розпізнає приховане значення.
·
Може висловлюватись вільно і безпосередньо,
без особливих труднощів з підбором слів і виразів
·
Може використовувати мову гнучко та
ефективно для соціальної, наукової і професійної діяльності.
·
Може створювати чіткий, добре структурований,
детальний текст на складні теми, демонструючи володіння організаційними моделями,
засобами зв'язку та об'єднанням елементів тексту.
|
·
Розуміє практично все, що чув або
читав.
·
Може узагальнити інформацію з різних
усних та письмових джерел, поєднувати аргументи та думки у пов'язаний текст.
·
Може висловлюватись безпосередньо,
дуже вільно і точно, відрізняючи тонкі відтінки значень навіть в найскладніших
ситуаціях.
|


5/30/2018
►Mixed sentences - ARTS & MEDIA
Rearrange the words to make complete sentences.
1. is / band / a / tonight / playing / there / jazz
2. channel / DNB / news / best / is / the
3. album / their / new / you / have / heard / ?
4. an / show / the / on / night / television / was / last / there / interesting
5. favourite / of / lots / posters / have / I / singer / of / my
6. can / Paris / in / culture / of / lots / you / living / experience
7. Byzantine / exhibition / at / museum / the / art / there / is / of / an
8. performance / minute / will / ten / a / be / there / interval / through / the / halfway
9. important / the / play / in / part / plays / my / an / friend
10. Gallery / the / art / Britain / in / National / the / biggest / has / collection
11. were / of / children / lots /audience / in /sitting / the / there
12. likely / another / become / book / his / is / bestseller / to
13. the / the / film / famous / of / cast / actors / are / all
14. are / editions / dictionary / paperback / there / and / of / hardback / the
15. shown / the / the / war / news / disturbing / were / on / images / the / of
16. film / the / has / plot / a / very / simple
17. the / received / bad / good / and / film / reviews / some / ones / some
18. scenes / painted / Lowry / street
►Mixed sentences answers – ARTS & MEDIA
1. There is a jazz band playing tonight.
2. Have you heard their new album?
3. DNB is the best news channel.
4. There was an interesting show on the television last night.
5. I have lots of posters of my favourite singer.
6. You can experience lots of culture living in Paris.
7. There is an exhibition of Byzantine art at the museum.
8. There will be a ten minute interval halfway through the performance.
9. My friend plays an important part in the play.
10. The National Gallery has the biggest art collection in Britain.
11. There were lots of children sitting in the audience.
12. His book is likely to become another bestseller.
13. The cast of the film are all famous actors.
14. There are paperback and hardback editions of the dictionary.
15. The images of the war shown on the news were disturbing.
16. The film has a very simple plot.
17. The film received some good reviews and some bad ones.
18. Lowry painted street scenes.
