• 

 «The Olympic Games»

↗The first Olympic Games took place in Greece more than six hundred years ago. They had competitions not only in sport, but in music, speaking and theatre performances as well. Only men could take part in them, but not women.

↗Then for one thousand and five hundred years nothing was heard of them. The modern Olympic Games began again in 1896 and nine countries took part in them. The Olympics took place in Greece, but after that every four years the Olympics moved to another city.

↗The Olympic Games take place every four years. During the two world wars there were no Olympic Games because they can’t take place in a country which is at war. During the Olympic Games there are competitions in many kinds of sport like running, jumping, swimming, athletics and others.

↗Winter Olympic Games first took place in 1924, and they were the same year as the summer Olympic Games. But after starting in1994, the Winter Olympic Games take place two years after Summer Games. Sportsmen from many countries take part in skiing, hockey, skating and other sports.

➷Choose the correct answer.

1.         Where were the first Olympics?

a) in Rome;                 b) in Greece;        c) in Egypt.

2.         How many events were there?

a) one;                       b) three;                 c) two.

3.         What was the prize for the winner at the first games?

a) a plum;                  b) an orange;         c) an apple.

4.         How often are the Olympics held?

a) every five years;     b) every three years;      c) every four years.

5.         How many prizes are there for each event?

a) one;                         b) three;                       c) two 

6.         Are there Winter Olympic Games?

a) Yes, there are;        b) No, there aren’t;       c) Every two years.

7.         How many rings does the Olympic flag have?

a) four;                        b) six;                           c) seven

8.         The Olympic flag shows the colours of ... 

a) Greek flag;             b) flags of all countries;  c)   champion   

Check yourself    Keys: 1 b, 2 a, 3 c, 4 c, 5 b, 6 c, 7 c, 8 b.

               Тема: Спорт  у Великій Британії .

1)      Повторити слова       https://www.youtube.com/watch?v=Kh340VE5K_Q  

2        Читати: Sports in Great Britain/Спорт у Великобританії The British are known to be great sports-lovers, so when they are neither playing, nor watching games, they like to talk about them. Many of the games we play now have come from Britain. One of the most British games is cricket. It is often played in schools, colleges, universities and by club teams all over the country. Summer isn't summer without cricket. To many Englishmen cricket is both a game and a standard of behaviour. When they consider anything unfair, they sometimes say: "That isn't cricket." But as almost everywhere else in the world, the game which attracts the greatest attention is Association football, or soccer. Every Saturday from late August till the beginning of May, large crowds of people support their favourite sides in football grounds. True fans will travel from one end of the country to the other to see their team play. There are plenty of professional and amateur soccer clubs all over Britain. International football matches and the Cup Finals take place at Wembley. Rugby football is also very popular, but it is played mainly by amateurs. Next to football, the chief spectator sport in British life is horse-racing. A lot of people are interested in the races and risk money on the horse which they think will win. The Derby is perhaps the most famous single sporting event in the whole world. Britain is also famous for motor-car racing, dog-racing, boat-racing, and even races for donkeys. The famous boat-race between the teams of Oxford and Cambridge attracts large crowds of people. A great number of people play and watch tennis. Tennis tournaments at Wimbledon are known all over the world. The innumerable tennis courts of Britain are occupied by people between the ages of 16 and 60 who show every degree of skill — from practically helpless to the extremely able. The British also like to play golf, baseball, hockey, grass-hockey. Various forms of athletics, such as running, jumping, swimming, boxing are also popular. You can sometimes hear that there are no winter sports in England. Of course the English weather is not always cold enough to ski, skate, or toboggan, but winter is a good season for hunting and fishing. Indeed, sport in one form or another is an essential part of daily life in Britain.

Переклад: Британці, як відомо, великі любителі спорту. Так що коли вони не грають і не дивляться ігри, вони люблять про них поговорити. Багато з ігор, в які ми граємо зараз, прийшли з Англії. Одна з найбільш британських ігор - крикет. У нього дуже часто грають в школах, коледжах, університетах та клубними командами по всій країні. Літо - не літо без гри в крикет. Для багатьох англійців крикет є і грою, і стандартом поведінки. Коли вони вважають несправедливим що-небудь, вони іноді говорять: "Це не за правилами" (Це не крикет). Але, як і майже скрізь у світі, гра, яка привертає найбільшу увагу це футбол. Щосуботи з кінця серпня до початку травня, великих натовпу народу підтримують улюблені команди на футбольних полях. Справжні фанати подорожують з одного кінця країни в інший, щоб побачити ігри своєї команди. Є безліч професійних і аматорських футбольних клубів по всій Англії. Міжнародні футбольні матчі і фінали Кубків проводяться на "Уемблі". Регбі також дуже популярний вид спорту, але грають в основному любителі. На наступному місці після футболу, найбільш видовищний вид спорту для британців це скачки. Багато людей зацікавлені в бігах і ставлять гроші на коня, який на їхню думку, переможе. Дербі, мабуть, найвідоміше спортивна подія у всьому світі. Великобританія також відома автогонками, перегонами собак, веслуванням, і навіть стрибками ослів. Знаменита гребна гонка між командами Оксфорда і Кембриджа приваблює натовпи людей. Велике число людей грає і дивиться теніс. Тенісний турнір у Вімблдоні відомий у всьому світі. На незліченних тенісних кортах Великобританії займаються люди у віці від 16 до 60, що демонструють всі ступені майстерності - від практично безпорадного до чемпіонського. Британці також люблять грати в гольф, бейсбол, хокей, хокей на траві. Різні види легкої атлетики, такі як біг, стрибки, плавання, бокс також популярні. Іноді можна почути, що в Англії немає зимових видів спорту. Звичайно, англійська погода не завжди достатньо холодна для катання на лижах, ковзанах або санчатах, але зима - хороший сезон для полювання і риболовлі. Дійсно, спорт в тій чи іншій формі, є невід'ємною частиною повсякденного життя Англії.

***Test yourself/ перевір себе // відповісти на питання / answer :

 What sports do you like?

 What sports do you do?

 Which days do you do these sports?

 What games do you like?

 Which sports do you watch on TV?

 What sports are you good at?

 Переваги та недоліки

електронної пошти.

     Електронна пошта (скорочено можна зустріти ще e-mail) означає процес передачі повідомлень по комп’ютерній мережі. Замість того, щоб писати листа, заклеювати його в конверт та опускати його у поштову скриньку, можна послати повідомлення по Internet будь-якому користувачеві.

    Електронна пошта — типовий сервіс відкладеного зчитування (off-line). Після відправлення повідомлення, як правило, у вигляді звичайного тексту, адресат отримує його на свій комп'ютер через деякий період часу, і знайомиться з ним, коли йому буде зручно.

    Електронною поштою можна надсилати не лише текстові повідомлення, але й документи, графіку, аудіо-, відеофайли, програми тощо. Електронна пошта дуже корисна, якщо немає повноцінного доступу (on-line) до Інтернету. Через електронну пошту можна отримати послуги інших сервісних мереж.

 

Переваги                  електронної пошти

Недоліки електронної пошти

1- Низька вартість    Вартість використання електронної пошти значно нижча, ніж вартість поштової служби або телефонного рахунку.   2 - Можливість відправляти повідомлення кільком одержувачам    Електронна пошта дає можливість одночасно надсилати одне й те саме повідомлення більш ніж одному одержувачу. Щоб досягти цього, потрібно лише записати в розділі "для" адресу електронної пошти кожного з користувачів, яким потрібно надіслати інформацію.  3- Допомога мінімізувати вплив на навколишнє середовище    При використанні електронної пошти використання паперу зменшується, оскільки при цьому не потрібно друкувати інформацію, а потім надсилати її. 4 – Асинхронний    Вона не вимагає одночасної присутності на кожному кінці зв'язку. Тобто не потрібно одночасно втручатися відправнику і одержувачу.   5- Дозволяє зберігати інформацію    Наразі електронна пошта надає велику кількість опцій для зберігання інформації. Таке сховище дає змогу отримати та повторно використати інформацію. 6 - Швидкість    Коли використовується поштова пошта, необхідно зберігати інформацію в конверті або в коробці, а потім перейти до поштового відділення та, нарешті, почекати один або кілька днів, щоб повідомлення дійшло до свого одержувача. При використанні електронної пошти повідомлення надходить у пункт призначення за лічені секунди: коли з'являється повідомлення "Ваше повідомлення було надіслано", у цей момент повідомлення з'являється в поштовій скриньці одержувача.   7- Забезпечує комфорт користувача    Щоб побачити електронну пошту, не потрібно їхати в поштове відділення, це можна зробити не в домашніх умовах, на вулиці або в офісі. Користувач вирішує, де і коли він його побачить.   8- Не перериває повсякденну роботу    При отриманні виклику необхідно перервати певні дії. Однак, коли електронна пошта надходить, не потрібно припиняти робити те, що робиться, оскільки вона може чекати, поки користувач не буде вільним.

1- Прийом повідомлення не є ознакою того, що його було прочитано Хоча повідомлення, надіслане електронною поштою, негайно доходить до поштової скриньки одержувача, це не означає, що воно було прочитане.. 2 - Його використання вимагає електронного пристрою Електронну пошту можна читати лише за допомогою комп'ютерів і смартфонів. 3 - Необхідно мати доступ до Інтернету    Щоб читати або надсилати електронні листи, необхідно мати доступ до Інтернету. Тому неможливо читати електронні листи в деяких місцях, де мало охоплення, наприклад гори або ліси, серед інших. 4 - Це полегшує крадіжку інформації    Користувачі зберігають багато інформації в поштових скриньках і папках електронних листів. Ця ситуація змусила їх стати жертвами хакерів.З цієї причини завжди рекомендується бути обережним з інформацією, надісланою електронною поштою. 5- Це полегшує поширення вірусів    Зазвичай вкладення є пропагаторами вірусів. Тому необхідно мати антивірус для сканування кожного файлу, і відкрити його лише тоді, коли підтверджено, що він не містить вірусів. В іншому випадку він може забруднити пристрій. 6- Пост спам    Кур'єри спам - це ті електронні листи, які користувач не запитав. Вони, як правило, є оманливою рекламою, що пропагує підозрілі якісні послуги, а в деяких випадках містять зображення, вміст яких не підходить для неповнолітніх.    Деякі повідомлення електронної пошти спам містять віруси та сприяють крадіжці інформації. 7- Дозволяє приймати повідомлення типу "ланцюжки"    Повідомлення типу "ланцюжки" дуже поширені, багато разів поштова скринька користувачів наповнюється ними. У більшості випадків ці елементи мають інформацію, яка не представляє інтересу для користувача. 8- Дозволяє надіслати інформацію неправильно.    Наразі існують мільйони облікових записів електронної пошти, а в деяких випадках одна адреса дуже схожа на іншу. Може статися так, що повідомлення надсилається на неправильну адресу електронної пошти, оскільки для того, щоб надсилати інформацію електронною поштою, необхідно лише, щоб адреса користувача існувала..

 Cлово used - перше і друге значення

Давайте поговоримо про слово used. ➷Ось три речення:

1. I used your credit card to buy a new computer. Sorry!

2. I used to live in London.

3. My African friend Mukunku is used to the weather in Lviv.

У всіх трьох випадках слово "used" означає зовсім різні речі.

➷Перше речення - тут все просто: слово used означає "користуватися, використовувати". 

I used your credit card to buy a new computer. Я покористувався твоєї кредиткою, щоб купити комп'ютер. Звичайне дієслово. Про всяк випадок - ще приклади, хоча тут все гранично легко:

Can I use your phone please? - Можна скористатися твоїм телефоном?

Sorry, I need to use the toilet. - Вибачте, мені потрібно в туалет.

Why are you using my shampoo again? - Ти навіщо знову користуєшся моїм шампунем?

➷Тепер давайте подивимося на друге речення - I used to live in London. Тут - конструкція used to + 1-я (тобто словникова) форма дієслова. Ця конструкція означає, що раніше це дія відбувалася, а тепер - ні.

➷➷➷ Приклади:

I used to live in London. - Раніше я жив у Лондоні (а зараз - ні).

I used to like Iron Maiden. - Раніше я любив групу Iron Maiden (а зараз - ні).

I did not use to smoke so much, but now I'm a terrible smoker. - Раніше я не курив так багато, але тепер я моторошний курець.

Did you use to like porridge as a child? - Ти в дитинстві любив їсти вівсяну кашку? - Actually, yes!

 I used to have porridge every morning! - Ти знаєш, любив! Я їв кашу щоранку!

╔•═•Як бачите, питльні та негативні форми в цій конструкції утворюються, як Past Simple у будь-якого іншого дієслова, а саме:

Негативна форма: підмет + did not use to + 1-я форма дієслова.

Наприклад: I did not use to swim very well. - Раніше я не вмів добре плавати (мається на увазі, що зараз вмію).

Питальна форма: Did + підмет + use to + 1-я форма дієслова.

Наприклад: Did you use to have long hair? - У тебе раніше було довге волосся? (Запитав я одного ... ).

╔•═•Пам'ятайте, що словами did (в питаннях) або did not (в негативних реченнях), ми вже показуємо, що час минув - а значить дієслово в минулому часі не потрібно. Вистачить і першої форми. Тому ми говоримо Did you use to, а не Did you used to.

➷➷➷Ще приклади.

As a child, did you use to go skiing? - Ти в дитинстві катався на лижах?

You did not use to be so fit! Have you been going to the gym? - Ти раніше не був такий спортивний! Ти що, ходиш у фітнес?

You used to buy me presents! You used to take me out !! And you used to remember my birthday !!! - Це дружина чоловікові, який забув про її день народження.

Слово used - трет`є значення

⇨Подивіться на це речення: My African friend Mukunku is used to the weather in Poltava.
Воно перекладається так: Мій африканський друг Мукунку звик до полтавській погоді. Буквально is used to перекладається як є ☀звиклий до.
Ще приклади:
Please slow down. I'm not used to such speed. - Будь ласка, їдь повільніше. Я не звик до такої швидкості.
Let's leave. I'm not used to such loud music. - Давай підемо. Я не звик слухати музику так голосно.
≧◔◡◔≦ Рідна сестра конструкції "be used to" - це "get used to". Перша буквально (тобто кострубато, але зрозуміло) перекладається як "бути звиклим до". І висловлює стан (I am used to cold weather - я перебуваю "в стані прівикшесті" до холодної погоди). Конструкція - сестра ж "get used to" перекладається як - "стати звиклим до". І висловлює перехід з одного стану в інший. Наприклад, I quickly got to driving on the left. - Я швидко звик (буквально - став звиклим) до лівостороннього руху.
Ще приклади:
I was not used to jazz until I met Reginald. But with his help, bit by bit, I got used to it and now I love it. - Джаз був незвичний мені, поки я не зустрів Раджінальда. Але мало-помалу, завдяки йому, я звик, і зараз я його (джаз, а не Реджінальда) дуже люблю.
When I was living in Japan, I quickly got used to Japanese food. - Коли я жив в Японії, я швидко звик до японської їжі.
≧◔◡◔≦ А тепер питання - якщо ми хочемо сказати "Я звик пити йогурт" Чебурашка "на сніданок", то чи можна сказати "I am used to drink Cheburashka yogurt for breakfast"? Перш ніж читати далі, подумайте, будь ласка. Скажіть "так" або "ні" і поясніть чому.
Зробили? А тепер правильна відповідь: "I am used to" буквально означає "я є звиклий до". А раз так, то "I am used to drink" означає "я звик пити". А треба говорити "Я звик до ..." і далі давати іменник. А чи не дієслово. Тобто щось на кшталт "Я звик до пиття". А як з дієслова "to drink" зробити іменник? Взяти дієслово і причепити до нього -ing. (Правильно !!! Це наш добрий друг герундій затесався ... .
≧◔◡◔≦ Значить, сказати "I am used to drink" не можна. ≧◔◡◔≦ Можна тільки сказати "I am used to drinking".
➥➥➥➥Підсумовуємо вищесказане.
1. "to be used to" означає "бути звиклим до". Наприклад: John is used to his wife's temper now. - Джон (в порядку. Він цілком) звик до характеру дружини.
2. "to get used to" означає "стати звиклим до". Наприклад: John slowly got used to his wife's temper. - Джон повільно звик до характеру дружини.
3. Після "be used to" або "get used to" можна вживати тільки іменник (Ukrainian people are used to cold weather) або -ing '- овую форму, інакше герундий. Ця остання - дієслово, перетворений в іменник, інакше - штука, що відповідає на питання "що роблення" ( Ukrainian people are used to drinking in the morning).
➥➥➥➥І останнє маленьке зауваження.

У першому значенні (використовувати) слово used читається як / ju: zd /.

А от у другому і третьому значеннях - як / ju: st /.

➥➥➥➥Це дотримується жорстко. Так що будьте обережні!
А зараз - ПРАКТИЧНО!
≧◔◡◔≦ Переведіть речення на англійську мову. Перед тим, як переводити, обов'язково визначите, яке значення used (1, 2, 3-а або 3-b) вжито.
≧◔◡◔≦ Для довідок:
Значення 1: "використовувати". Наприклад: I've used your pen. - Я скористався твоєю ручкою.
Значення 2: "раніше так було, а зараз немає". Наприклад: Laura used to love curry. - Раніше Лора любила каррі.
Значення 3-а: "бути звиклим до". ☀Наприклад: Will is used to working late. - Вілл звик пізно працювати.

Значення 3-b: "стати звиклим до". ☀Наприклад: Peter quickly got used to Yvette's accent. - Пітер швидко звик до акценту Івет.

1. Раніше мій дядько працював в банку, а тепер в Макдональдсі.
2. У тебе раніше не було вусів. Навіщо ти їх відростив?
3. Я звик вставати рано вранці.
4. Коли я одружився, мені спочатку було неприємно пити теплий морквяний сік вранці, але потім я звик.
5. Хлопчику було незвично є так багато чипсів, тому він їв повільно.
6. Хлопчик швидко звик їсти шість кілограмів чипсів в день.
7. Скористався сигаретою - вимий руки! Чи не скористався - з'їж мармеладку.
8. Мій друг Ендрю не звик їсти фрукти на сніданок.
9. Ти раніше носив окуляри?
10. Постарайся звикнути жити в лісі, дружок.

Key to the exercise

1. Раніше мій дядько працював в банку, а тепер в Макдональдсі. (2) My uncle used to work in a bank. Now he works for McDonald's.
2. У тебе раніше не було вусів. Навіщо ти їх відростив? (2) You did not use to have a moustache. Why did you grow it?
3. Я звик вставати рано вранці. (3-a) I'm used to getting up early.
4. Коли я одружився, мені спочатку було неприємно пити теплий морквяний сік вранці, але потім я звик. (3-b) When I got married, at first I really hated drinking warm carrot juice in the morning. But later I got used to it.
5. Хлопчику було незвично є так багато чипсів, тому він їв повільно. (3-a) The boy was not used to eating so many crisps, so he was eating slowly.

He was so cute that I used to kiss him :)

 Типи питань в англійській мовi

Для побудови всіх типів питань існує певна закономірність. Насамперед необхідно добре

засвоїти загальне питання, яке є основою для решти питань.

1. Загальні питання (general questions) – це такі питання, які починаються з допоміжних

або модальних дієслів, а також смислових дієслів to be, to have.

ДОПОМІЖНЕ ПІДМЕТ ПРИСУДОК ІНШІ ЧЛЕНИ

ДІЄСЛОВО РЕЧЕННЯ

Do you study at private school?

Does your friend wear uniform?

Did your parents visit your granny last week?

Can you describe the school year in Ukraine?

Will his sister study at the university?

Are you going to school now?

Заперечна форма загального питання утворюється за допомогою заперечної частки not, яка

ставиться перед смисловим дієсловом або зливається з допоміжним дієсловом:

Do your parents not live n a town? Yes, they do.

Don’t your parents live in a town? No, they don’t.

2. Спеціальні питання (special questions) – починаються питальними словами:

Who? Хто?

What? Що?

Where? Де?

Which? Який? Котрий?

When? Коли?

Whose? Чий?

How? Як?

How much? Скільки? (для незлічуваних іменників)

How many? Скільки? (для злі чуваних іменників)

Вони базуються на загальному питанні (без того члена речення, до якого ставиться питання),

крім випадків, коли питання ставиться до підмета або його означення.

Where does your friend study?

When do children finish school in Great Britain?

3. Питання до підмета(who-questions) – питальне слово who замінює підмет у реченні.

Who lives here?

Who went to the shop?

Who will enter the university?

4. Альтернативні питання (alternative questions) передбачають вибір із двох речей, осіб,

дій та ін. Їх можна поставити до будь-якого члена речення. В основі лежить загальне питання:

Did my friends study in ukraine or in britain?

Does your mother work in Italy or Poland?

Did your father buy or sell the computer?

5. Роз’єднувальні питання (Disjunctive questions) мають дві частини – перша,

стверджувальна або заперечна, з прямим порядком слів, а друга – коротке заперечне загальне

питання, якщо перша частина – стверджувальна, і навпаки, коротке стверджувальне загальне

питання, якщо перша частина – заперечна:

Yesterday my friends bought two magazines, didn’t they ?

Yesterday my friends didn’t buy two magazines, did they?

My parents live in a town, don’t they?

My parents don’t live in a town, do they?

Типи питань в англійській мові

Для побудови всіх типів питань існує певна закономірність. Насамперед необхідно добре

засвоїти загальне питання, яке є основою для решти питань.

1. Загальні питання (general questions) – це такі питання, які починаються з допоміжних

або модальних дієслів, а також смислових дієслів to be, to have.

ДОПОМІЖНЕ ПІДМЕТ ПРИСУДОК ІНШІ ЧЛЕНИ

ДІЄСЛОВО РЕЧЕННЯ

Do you study at private school?

Does your friend wear uniform?

Did your parents visit your granny last week?

Can you describe the school year in Ukraine?

Will his sister study at the University?

Are you going to school now?

Заперечна форма загального питання утворюється за допомогою заперечної частки not, яка

ставиться перед смисловим дієсловом або зливається з допоміжним дієсловом:

Do your parents not live n a town? Yes, they do.

Don’t your parents live in a town? No, they don’t.

2. Спеціальні питання (special questions) – починаються питальними словами:

Who? Хто?

What? Що?

Where? Де?

Which? Який? Котрий?

When? Коли?

Whose? Чий?

How? Як?

How much? Скільки? (для незлічуваних іменників)

How many? Скільки? (для злі чуваних іменників)

Вони базуються на загальному питанні (без того члена речення, до якого ставиться питання),

крім випадків, коли питання ставиться до підмета або його означення.

Where does your friend study?

When do children finish school in Great Britain?

3. Питання до підмета(who-questions) – питальне слово who замінює підмет у реченні.

Who lives here?

Who went to the shop?

Who will enter the university?

4. Альтернативні питання (alternative questions) передбачають вибір із двох речей, осіб,

дій та ін. Їх можна поставити до будь-якого члена речення. В основі лежить загальне питання:

Did my friends study in ukraine or in britain?

Does your mother work in Italy or in Poland?

Did your father buy or sell the computer?

5. Роз’єднувальні питання (Disjunctive questions) мають дві частини – перша,

стверджувальна або заперечна, з прямим порядком слів, а друга – коротке заперечне загальне

питання, якщо перша частина – стверджувальна, і навпаки, коротке стверджувальне загальне

питання, якщо перша частина – заперечна:

Yesterday my friends bought two magazines, didn’t they ?

Yesterday my friends didn’t buy two magazines, did they?

My parents live in a town, don’t they?

My parents don’t live in a town, do they?